すえおき

据え置き
据置き
deferment (e.g. of savings)
leaving (a thing) as it stands

* * *

すえおき【据え置き】

〔事柄の〕 leaving sth as it is [stands]; 〔貸し付けなどの〕 leaving 《a loan》 unredeemed; 〔支払いなどの〕 deferment.

●据え置きにする leave 《a matter》 as it is [stands]; leave 《a loan》 unredeemed; defer [delay, put off] 《payment》.

●据え置きの unredeemed; unredeemable; irredeemable; deferred; 〔機械の〕 stationary

・5 年据え置きの貸し付け a loan unredeemable for five years.

●公共料金は今後 1 年間据え置きとなる. Public utility charges will be pegged for one year.

価格据え置き a price freeze.

据え置き型コンピューター 【電算】 a desktop (computer).

据え置き期間 〔支払いなどの〕 a period of deferment.

据え置き公債 a deferred bond.

据え置き資産[負債] 【簿】 deferred assets [liabilities].

据え置き貯金 deferred savings.

●据え置き貯金をする deposit 《money》 as deferred savings.

据え置き年金 a deferred annuity.

据え置き配当金 a deferred dividend.

据え置き保険 deferred insurance.